Ο Ισπανός αμυντικός θα αγωνιστεί στην ομάδα της πατρίδας του μέχρι το τέλος της αγωνιστικής περιόδου.
Παίκτης της Ταραγόνα θα είναι μέχρι το τέλος της τρέχουσας αγωνιστικής περιόδου, τουλάχιστον, ο Άλεξ Μενέντεθ. Ο Ισπανός αμυντικός δεν ικανοποίησε με την παρουσία του, παρά το γεγονός ότι πήρε αρκετές ευκαιρίες και δεν υπολογιζόταν από τον Σάββα Παντελίδη. Χαρακτηριστικό είναι το γεγονός ότι στο τελευταίο παιχνίδι με τον Λεβαδειακό, έμεινε εκτός αποστολής χωρίς να αντιμετωπίζει πρόβλημα τραυματισμού.
Μετά την απόκτηση του Κόρχουτ και με τον Βαλεριάνο να κερδίζει την εμπιστοσύνη του Σάββα Παντελίδη, τα πράγματα έγιναν δύσκολα για τον Μενέντεθ. Ο Άρης συμφώνησε σε όλα με την Ταραγόνα για τον δανεισμό του ποδοσφαιριστή, που έχει μαζέψει τα πράγματα του και θα αναχωρήσει σήμερα για την πατρίδα του, προκειμένου να περάσει από ιατρικές εξετάσεις και να υπογράψει συμβόλαιο συνεργασίας.