Η Ενωση δεν αποσύρει το ενδιαφέρον της για τον Βέλγο επιθετικό, παρά τις δηλώσεις που έκανε στην πατρίδα του.
Τα πάνω-κάτω έφεραν οι δηλώσεις του Ούγκο Κάιπερς, ο οποίος μιλώντας σε ιστοσελίδα του Βελγίου τόνισε ότι η ΑΕΚ δεν του έδειξε τον απαραίτητο σεβασμό και δεν πρόκειται να φορέσει τα χρώματα της Ενωσης.
Η ΑΕΚ τα είχε βρει σε όλα με τον Εργοτέλη για τη μεταγραφή του Κάιπερς και μάλιστα οι Κιτρινόμαυροι είχαν δώσει στην ομάδα του Ηρακλείου και τα χρήματα που ζητούσε, προκειμένου να αποκτήσει τα δικαιώματά του. Μάλιστα, οι άνθρωποι του «κιτρινόμαυρου» συλλόγου επισημαίνουν ότι αρχικά και ο ίδιος ο Κάιπερς είχε συμφωνήσει στην πρότασή που είχαν καταθέσει, αλλά στη συνέχεια για κάποιο περίεργο λόγο άλλαξε στάση.
Οι πρωταθλητές Ελλάδας, πάντως, παρά τις τελευταίες εξελίξεις, δεν πρόκειται να κάνουν πίσω και μάλιστα φαίνονται διατεθειμένοι να περιμένουν όσο χρόνο χρειαστεί, προκειμένου να κάνουν δικό τους τον Βέλγο επιθετικό του Εργοτέλη, ο οποίος τη φετινή σεζόν πέτυχε 22 γκολ.