«Κλαψούριζαν Τζόρνταν και Μπουλς»

Το τρίτο και τέταρτο επεισόδιο του «The Last Dance» εστίασε στην κόντρα των «Bad Boys» των Ντιτρόιτ Πίστονς με τους Σικάγο Μπουλς.

Ο Μπιλ Λαϊμπίρ μίλησε στο ντοκιμαντέρ και χαρακτήρισε κλαψιάρηδες τους παίκτες των Σικάγο Μπουλς και δικαιολόγησε με αυτόν τον τρόπο την απόφαση εκείνου και των συμπαικτών του να αποχωρήσουν από το τελευταίο παιχνίδι των τελικών της Ανατολής το 1991, δίχως να δώσουν τα χέρια στους αντιπάλους τους.

Ο, τότε, σέντερ των Ντιτρόιτ Πίστονς τόνισε: «Γιατί να μετανιώνω σήμερα; Δεν με ενδιαφέρει τι λένε τα μίντια για μένα. Ποτέ δεν με ενδιέφερε. Αυτό που ήθελα ήταν να κερδίζω αγώνες και πρωταθλήματα, κι έκανα ό,τι καλύτερο μπορούσα προκειμένου να φτάσω στο απόλυτο των ικανοτήτων μου και της ομάδας. Κι αυτό καταφέραμε. Ήμασταν οι πρωταθλητές. Ο Μάικλ Τζόρνταν κι οι Σικάγο Μπουλς κλαψούριζαν για ενάμιση χρόνο για το πόσο κακοί ήμασταν για το παιχνίδι, αλλά κυρίως έλεγαν ότι είμαστε κακοί άνθρωποι. Δεν ήμασταν! Ήμασταν απλώς παίκτες που κέρδιζαν και αυτό μου… κόλλησε γιατί δεν ήξεραν ποιοι είμαστε ατομικά και απο ποιες οικογένειες προερχόμασταν. Όλα αυτά τα κλαψουρίσματα όμως, με έκαναν να μην θέλω να τους δώσω το χέρι μου. Ήταν απλά κλαψάρηδες. Κέρδισαν τη σειρά (το 1991), τους δίνω τα εύσημα γι αυτό: ήμασταν μεγάλοι ηλικιακά, μας προσπέρασαν. Αλλά ΟΚ, ας προχωρήσουμε».

Ο Λαϊμπίρ είχε πει δημόσια, μερικές μέρες πριν, πως δεν θεωρεί τον Μάικλ Τζόρνταν κορυφαίο όλων των εποχών.