Ο Νικ Καλάθης κατά τη διάρκεια της αναμέτρησης του Παναθηναϊκού κόντρα στην ΤΣΣΚΑ Μόσχας, κατάφερε να αφήσει πίσω του τον θρύλο της διοργάνωσης, Χουάν Κάρλος Ναβάρο σε μια πολύ σημαντική στατιστική κατηγορία.
Τα τελευταία χρόνια ο Νικ Καλάθης έχει εξελιχθεί σε ένα από τα πληρέστερα γκαρντ της Euroleague. Κάνει τα πάντα σε ικανοποιητικό βαθμό και αν λίγο υστερεί στην εκτέλεση, το υπερκαλύπτει με την τεράστια έφεσή του στη δημιουργία.
Ο ηγέτης του Παναθηναϊκού λοιπόν, πριν καν ολοκληρωθεί το πρώτο ημίχρονο, μοίρασε 4 ασίστ και έφτασε τις 835 στη διοργάνωση στο 165ο μόλις παιχνίδι του. Ανέβηκε στην 9η θέση της σχετικής λίστας, αφήνοντας πίσω του τον Χουάν Κάρλος Ναβάρο (834) και πλέον κυνηγά τον Νίκο Ζήση που βρίσκεται στην 8η θέση με 885 ασίστ.
Με 15 ματς να απομένουν για την ολοκλήρωση της κανονικής διάρκειας και με βάση τον ρυθμό που πασάρει ο Καλάθης (5.07 ασίστ/ματς), δεν είναι καθόλου απίθανο να πιάσει και να προσπεράσει και τον Ζήση σε μια λίστα που οι Έλληνες γκαρντ διαπρέπουν, με τους Σπανούλη (Νο.1), Διαμαντίδη (Νο.2) και Παπαλουκά (Νο.6) να βρίσκονται στο Top 10.