Ο Ζαν Όγκουστ είναι ένας από τους μπασκετμπολίστες που κοιτάει ο Παναθηναϊκός για την ενίσχυση του ρόστερ.
Ο Ζαν Όγκουστ έχει σημειώσει εξέλιξη στην απόδοσή τα τελευταία δύο χρόνια που βρίσκεται στην Γαλατασαράι. Έτσι, ο Παναθηναϊκός φαίνεται να εξετάζει το ενδεχόμενο της επιστροφής του για την ενίσχυση του ρόστερ του. Μάλιστα, το γεγονός ότι έχει ελληνικό διαβατήριο, λύνει τα χέρια του Γιώργου Βόβορα για τις θέσεις των ξένων.
Ο 27χρονος σέντερ αγωνίστηκε με το «τριφύλλι» την περίοδο 2017/18 και από εκεί και έπειτα, μετακόμισε στην Τουρκία και την Γαλατά. Εκεί έχει παραμείνει μέχρι τώρα, κάνοντας δύο αρκετά γεμάτες σεζόν. Φέτος, μάλιστα, είχε 13,4 πόντους μέσο όρο ανά αγώνα και 7,1 ριμπάουντ σε 16 ευρωπαϊκά παιχνίδια και 12,4 πόντους μέσο όρο σε 22 αγώνες πρωταθλήματος.
Η συγκεκριμένη μεταγραφή, μπορεί να προχωρήσει υπό προϋποθέσεις με σημαντικό εμπόδιο, αποτελεί το υψηλό κασέ που νεαρού άσου. Εκτός από το γεγονός ότι δεν πιάνει θέση ξένου, ο ελληνικός σύλλογος μπορεί να προχωρήσει σε απόκτηση αλλοδαπού σε άλλη θέση, όπως αυτή του πλέι-μέικερ.